Store remodels can be challenging if you’re uninspired. Here are some current trends to help you along the way.